zmień język:
mapa serwisu kontakt
 
strona główna / publikacje / zaloguj | rejestracja 09 września 2010
 
 
 

 
2010-01-16
Wysokość minimalnego wynagrodzenia w 2010 r. wzrośnie o 41 zł i wyniesie 1317 zł.

 


 
2010-06-10
czy prokura podlega składkom ZUS?

 
 
 

Publikacje

2008-05-16
Wymóg legalizacji konsularnej zagranicznych pełnomocnictw z dołączoną apostille
dział: nieruchomości, lokale, prawa spółdzielcze

Niemiec, będący właścicielem nieruchomości w Polsce, udzielił mi pełnomocnictwa do sprzedaży tej nieruchomości. Pełnomocnictwo zostało udzielone w formie aktu notarialnego, z apostillą, jednak bez potwierdzenia przez konsula. Czy takie pełnomocnictwo jest wystarczające? - pytanie użytkownika serwisu radca24.pl

Tak. Zgodnie z postanowieniami Konwencji znoszącej wymóg legalizacji zagranicznych dokumentów urzędowych, sporządzonej w dniu 5 października 1961 r. w Hadze (konwencja haska), pełnomocnictwo sporządzone w formie aktu notarialnego, z dołączoną apostille, jest wystarczające.
Ważne jednak, by notariusz sporządzający pełnomocnictwo, zawarł w jego treści oświadczenie, że pełnomocnictwo spełnia warunki odnośnie formy wymaganej przez prawo miejsca sporządzenia pełnomocnictwa (w tym przypadku: prawa niemieckiego), a także powołał odpowiednią podstawę prawną.

Stanowisko takie reprezentuje Sąd Najwyższy, czemu dał wyraz w uchwale z dnia 13 kwietnia 2007 r. (sygn. akt III CZP 21/07):
"Po przystąpieniu Polski do Konwencji znoszącej wymóg legalizacji zagranicznych dokumentów urzędowych sporządzonej w dniu 5 października 1961 r. w Hadze (Dz.U. z 2005 r., Nr 112, poz. 938 i 939) jedyną czynnością wymaganą w celu poświadczenia autentyczności podpisu, charakteru, w jakim działała osoba, która podpisała dokument oraz, w razie potrzeby, tożsamości pieczęci lub stempla, jakim został on opatrzony, jest dołączenie apostille określonej w art. 4 Konwencji. Nie zwalnia to sądu z obowiązku badania, czy dokument opatrzony apostille spełnia, określone w prawie państwa, w którym dokument został sporządzony, wymagania dotyczące formy danej czynności prawnej."

(dodał: Hubert Schwarz)




 
strona główna / publikacje / design&coding by Tunker